Эртний соёл иргэншлийн төлөөлөгчид мөрөөдлийг тайлбарлах чиглэлээр мэргэшсэн. Эртний Грекийн тахилч нар мөрөөдлийн үндсэн дээр хүний амьдралд тохиолддог чухал үйл явдлуудыг урьдчилан таамаглаж чаддаг байсан бөгөөд ихэнхдээ зүүдэндээ бурхдад хандсан асуултынхаа хариуг авдаг байв. Ихэнх хүмүүсийн туршлагыг орчин үеийн мөрөөдлийн номнуудад цуглуулдаг боловч өөр өөр эх сурвалжууд ижил мөрөөдлийн талаар харилцан адилгүй тайлбар өгдөг. Сэтгэл судлаачид мөрөөдлийн номын зөвлөгөөг огт сонсохгүй, харин дотоод дуу хоолой руугаа эргэхийг зөвлөж байна.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Мөрөөдлийн номууд ижил мөрөөдлийн талаар өөр өөр тайлбар өгдөг нь орчуулагчдын танилцуулсан мэдээллийн найдвартай байдалд эргэлзээ төрүүлдэг. Мэргэжлийн сэтгэл судлаачдын хийсэн урт хугацааны мөрөөдлийн судалгаа нь шөнийн цагаар үзсэн зургуудын утгад өөр өнцгөөс хандах боломжийг олгосон. Тодорхой мөрөөдлийг тайлбарлахын тулд хүний далд ухамсрын чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтнүүд дараахь зүйлийг анхаарч үзэхийг зөвлөж байна: Энэ асуудлын гол зүйл бол унтах үеийн сэтгэл хөдлөл, мэдрэмж юм. Жишээлбэл, эвгүй мэдрэмж эсвэл ичгүүр мэдрэмж нь ихэвчлэн зарим бэрхшээл, тааламжгүй үйл явдлыг амладаг. Үүний зэрэгцээ, хэрэв унтаж байгаа хүн баяр баясгалан, аз жаргалын мэдрэмж дагалдсан бол ирээдүй нь түүнд маш олон эерэг мөчүүдийг авчрах болно.
Алхам 2
Өнгөний схемд анхаарлаа хандуулах, түүнчлэн зургуудын тод байдал. Мэдээллийг зөвхөн зүүдэнд тод харагдсан эсвэл сонсогдсон объект эсвэл үзэгдэл л авч явдаг гэж үздэг.
Алхам 3
Мөрөөдлийн өдрийн тэмдэглэл хөтлөөд, харсан бүх мөрөөдлөө тэмдэглээд, дараа нь бодит байдлын үйл явдлуудтай холбож үзээрэй. Тиймээс мөрөөдлийн номыг эмхэтгэх болно. Энэ нь эртний египетчүүдийн орчуулагчдаас хамаагүй илүү найдвартай байх болно.
Алхам 4
Мөрөөдөл эсвэл бусад таагүй үйл явдлуудад харсан дэлбэрэлт ямар утгатай болохыг ойлгохыг бүү хичээ. Сэтгэл судлаачид ихэвчлэн хар дарж зүүдлэх нь аймшигт үйл явдлыг урьдчилан таамаглахгүй, харин өдрийн цагаар хүлээн авсан стрессд тархины анхан шатны хариу үйлдэл болдог болохыг тэмдэглэжээ. Боловсруулсан мэдээлэл нь цочролын нөхцөл байдалд хувирч, зүүдэндээ хүн бодит байдлын үйл явдалд дасан зохицдог болохыг мэдэрдэг.
Алхам 5
Мөрөөдөл рүүгээ эргэж ороод, удаан унтах үе шатанд хүний тархи мэдрэхүйн эрхтнүүдээр дамжин гарах дуу чимээ, үнэр, хүрэх гэх мэт мэдээллийг хүлээн авч, зүүдний хэлбэрээр тусгадаг болохыг бүү мартаарай. Жишээлбэл, хүн маш халуун өрөөнд унтвал цөл, халуун нар, цангааг мөрөөдөж магадгүй юм. Үүнээс гадна, энэ мөрөөдөл нь юу ч биш гэсэн үг юм.
